الشروط والأحكام – مسابقة ” نجوم فولكس واجن “

  • لا تتوفر هذه المسابقة خارج المنطقة (المحددة في هذه الشروط).
  • ولا تسري في الأماكن التي تُعتبر فيها محظورة أو مقيدة بموجب القانون.
  • ستحكم هذه الشروط والأحكام مشاركتك في المسابقة. يرجى قراءتها بعناية. من خلال مشاركتك في المسابقة أو التصويت فيها، فإنك تُقر بأنك قد قرأت وفهمت هذه الشروط والأحكام، ووافقت على محتوياتها، والالتزام بقواعدها.

المسابقة

 

  • تدعو مسابقة ” نجوم فولكس واجن” مالكي سيارات فولكس واجن للركاب، من أي طراز أو المصنعة في أي عام، في “المنطقة” (على النحو الوارد أدناه)  أن يرشحوا أنفسهم للفوز بفرصة للظهور في حلقة من أصل 13 حلقة ستُعرض على وسائل التواصل الاجتماعي الخاصة بموقع عرب جي تي “ArabGT”.  
  •  ستستعرض الحلقات يوماً في حياة أحد مالكي سيارات فولكس واجن، سيشارك فيها شغفه وقصته مع الجمهور ويعرض خلالها سيارته.
  •  على المتقدم بطلب المشاركة تقديم طلب عبر الإنترنت من خلال الموقع الإلكتروني vw.arabgt.com لترشيح سيارة ومشاركة أي قصة خاصة بها مع موقع عرب جي تي “ArabGT”.
  •  ستُجرى مسابقة “نجوم فولكس واجن” بدءاً من 07/ 11/ 2019 وحتى 07/ 02/ 2020 وستكون أهلية الاشتراك مقتصرة على مالكي سيارات فولكس واجن ممن يمتلكون هوية إقامة سارية ورخصة قيادة داخل إحدى البلدان التالية :  الإمارات العربية المتحدة، المملكة العربية السعودية، عُمان، الكويت، البحرين ، لبنان ، الأردن (“المنطقة”)
  • تُدار الحملة بشكل مستقل من قبل موقع عرب جي تي “ArabGT” في المنطقة المشاركة وتخضع للقوانين واللوائح السارية ذات الصلة، وتُعد غير سارية في الأماكن الممنوعة فيها بموجب القانون.
  • سيختار موقع عرب جي تي “ArabGT” وفقاً لتقديره الخاص 13 من مالكي سيارات فولكس واجن استناداً إلى قصصهم ليتم عرضها في إحدى الحلقات.
  • وبصرف النظر عن ظهورهم في إحدى الحلقات التي سيتم عرضها على مواقع التواصل الاجتماعي، سيفوز واحد (1) من المتسابقين الثلاثة عشر (13) (“الفائز في المسابقة”) بفرصة للسفر في رحلة ذهاب وعودة مدفوعة بالكامل إلى مدينة فولفسبورغ لزيارة مصنع فولكس واجن مع فريق عرب جي تي “ArabGT”.
  •  سيتم اختيار الفائز في المسابقة برحلة لزيارة مصنع شركة فولكس واجن على أساس تصويت الجمهور الذي سيتم إجراؤه عبر الإنترنت من خلال قنوات التواصل الاجتماعي وسيتولى موقع عرب جي تي “ArabGT” إدارة هذا الأمر.
  •  وكما هو موضح أدناه، سيكون هؤلاء المصوتون الذين سيشاركون في اختيار الفائز في المسابقة مؤهلين للدخول في السحب الآلي الذي سيجريه فريق عرب جي تي “ArabGT” ويديره بشكل مستقل، للحصول على فرصة للفوز بسيارة فولكس واجن باسات تريند لاين 2020.

الفائز في المسابقة 

  • سيكون الفائز في المسابقة أحد مُلاك سيارات فولكس واجن الثلاثة عشر المميزين، وسيقوم المصوتون بالتصويت له عبر موقع عرب جي تي “ArabGT” وذلك على أساس قصته المميزة. كما أن الفائز في المسابقة سيفوز برحلة مع اثنين من مقدّمي العروض على موقع عرب جي تي “ArabGT” إلى مدينة فولفسبورغ لزيارة مصنع فولكس واجن ومقابلة الممثلين الرئيسيين لشركة فولكس واجن.وللمشاركة في المسابقة، يجب على المشاركين التسجيل على موقع عرب جي تي “ArabGT” الإلكتروني، والموافقة على الظهور في إحدى الحلقات، والموافقة أيضاً على عرض قصصهم في الحلقة، وستُعرض قصصهم سيارات فولكس واجن على الهواء عبر وسائل التواصل الاجتماعي لمدة غير محددة.

 

المصوِّت الفائز:

  • سيتم إدخال هؤلاء المصوتين (“المصوتين“) المشاركين في المسابقة عن طريق التصويت لأفضل قصة مميزة، تلقائياً، في السحب الآلي (“السحب”) الذي سيتولى إدارته وتنظيمه موقع عرب جي تي “ArabGT” في المنطقة.
    سيتم اختيار المصوِّت الفائز (“المصوِّت الفائز“) بشكل عشوائي من خلال السحب الآلي مع إمكانية فوزه بسيارة فولكس واجن باسات تريند لاين 2020 (“باسات 2020”).
  • للدخول في السحب، يجب على المشاركين التسجيل في الموقع للتصويت على مرشحهم النهائي المفضل عبر موقع عرب جي تي “ArabGT” الإلكتروني.

 

الأهلية:

  • لأغراض المسابقة، سيكون “الفائز في المسابقة” شخصاً يمتلك سيارة ركاب من فولكس واجن وسيكون أحد الأشخاص الذين حصلوا على تصويت الجمهور.
  •  يجب أن يكون لدى الفائز في المسابقة إقامة سارية في إحدى دول المنطقة، وأن يتجاوز عمره 18 عاماً، وأن يكون حاملاً رخصة قيادة سارية في البلد المطبق في المنطقة (يجب أن يكون لديه إثبات إقامة ورخصة قيادة).
  • المصوِّت شخص يشارك في التصويت على أحد المرشحين النهائيين.
  •  يجب أن يكون لدى المصوِّت إقامة سارية في أحد بلدان المنطقة (يجب أن يكون لديه إثبات إقامة).
  • سيكون “المصوِّت”، كما هو موضح في النقطتين 4 و5 أعلاه، مؤهلاً للدخول في سحبٍ للفوز بسيارة فولكس واجن باسات تريند لاين 2020 جديدة.
  •  قد يخضع المشاركون لقيود، بما في ذلك حظرهم من المشاركة في السحب أو المسابقة، بموجب القوانين واللوائح الخاصة بموطن المشاركين أو بلد إقامتهم. ويحتفظ موقع عرب جي تي “ArabGT” بالحق في استبعاد المشاركين في السحب وفقاً لتقديرهم الخاص.
  • لا توجد أية شروط أو متطلبات فيما يخص قيام المشاركين في هذه الحملة بشراء أية منتجات بما في ذلك منتجات شركة فولكس واجن.

 

السحب 

  • يُجرى السحب الآلي في 07/ 02/ 2020، وتُحدد شروط وأحكام السحب من قبل السلطات المختصة (إن وجدت) في الولايات القضائية للوكلاء المشاركين وعلى النحو المنصوص عليه في هذه الوثيقة.
  • يحصل الفائز في التصويت على مستوى المنطقة على سيارة فولكس واجن. فيما يلي أدناه شروط وأحكام التصويت، كما يخضع أيضاً للقوانين واللوائح المعمول بها.

الشروط والأحكام -رحلة إلى مصنع “فولكس واجن” في مدينة فولفسبورغ، ألمانيا

  •  يتعين على الفائز في المسابقة تقديم تواريخ مبدأيه ملائمة لمواعيد السفر وأي مستندات أخرى مطلوبة من أجل وضع ترتيبات السفر إلى مدينة فولفسبورغ. لا يمكن ضمان السفر أو منح تأشيرات السفر في المواعيد المرغوبة، ويتحمل الفائز في المنافسة وحده مسؤولية ذلك.
  • تشمل الرحلة إلى مدينة فولفسبورغ أي رسوم أو ضرائب قد تطرأ عند حجز رحلة الطيران والفندق ووسائل النقل (الدرجة الاقتصادي) وأي ترتيبات سفر أخرى (عند الاقتضاء). تشمل الرحلة الوجبات والمشروبات الغازية. 
  • لا يمكن استبدال قسيمة رحلة إلى مصنع “فولكس واجن” في مدينة فولفسبورغ بألمانيا بأي مبالغ نقدية أو استردادها.
  • يتحمل الفائز في المسابقة المصاريف الإضافية وأي تكاليف سفر أخرى بخلاف المصاريف المذكورة أعلاه.

الشروط والأحكام-سيارة فولكس واجن 

  •  لا يمكن استبدال سيارة فولكس واجن باسات 2020 بمبالغ نقدية أو أشياء قابلة للاستبدال أو الاسترداد.
  • يحتفظ كلاً من عرب جي تي “ArabGT” وفولكس واجن بالحق في إجراء تغييرات في طراز السيارة المقدمة أو مستوى الكماليات بها وفقاً لمدى توفرها.
  • يحتفظ كلاً من عرب جي تي “ArabGT” وفولكس واجن بالحق في استبدال أي من عناصر الجائزة بقيمته النقدية أو استبداله بقيمة مساوية أو أكبر عند البيع بالتجزئة، وفقاً لتقديرهم الخاص.
  • يتم الاتصال بالفائز في المسابقة مباشرة من خلال فريق عرب جي تي “ArabGT”.
  • الجائزة غير قابلة للتحويل أو الاستبدال. وفي حال عدم تقديم الفائزين للمعلومات المطلوبة بالترتيب في غضون الوقت المخصص الذي لا يجوز بأي حال من الأحوال أن يتجاوز ثلاثين (30) يوماً من الإعلان عن الجائزة، سيتم مصادرتها.
  • في حال لم تعلن الجهة المسؤولة عن التواصل بفوز أحد المتسابقين خلال خمسة (5) أيام، سيتم اختيار فائز آخر وفقاً لتقدير فريق عرب جي تي “ArabGT”.
  • المشاركة مفتوحة لجميع المقيمين في دولة الإمارات العربية المتحدة والمملكة العربية السعودية والبحرين والكويت وعمان ولبنان والأردن، البالغين من العمر 18 عاماً أو أكثر. 
  • تعتبر البيانات غير المكتملة أو المبهمة أو غير المقروءة غير صالحة.

لا يحق للمذكورين أدناه المشاركة في الحملة: 

  • موظفو شركة أودي فولكس واجن الشرق الأوسط ش. م. ح.، ووكلاء فولكس واجن تحت أي سلطة قضائية، ووكلاء أودي تحت أي سلطة قضائية، وأي من الشركات الأم و / أو الشركات التابعة لها، وأفراد أسرهم المباشرين (الزوج / الزوجة، الأهل، الأشقاء والأطفال) وأفراد الأسرة.

 

  • من خلال المشاركة، يوافق كل مشارك على الالتزام بالشروط والأحكام المنصوص عليها هنا، وجميع القرارات التي يصدرها موقع عرب جي تي “ArabGT” المعنية فيما يتعلق بالسحب وتطبيق هذه الشروط، وستكون القرارات نهائية وملزمة وغير قابلة للاستئناف.
  • يحتفظ موقع عرب جي تي “ArabGT” بالحق في إلغاء أو تعليق و / أو تعديل المسابقة، أو السحب أو هذه الشروط والأحكام وفقاً لتقديره الخاص.

 

  • يخضع السحب لجميع القوانين واللوائح المعمول بها، ويكون باطل في الأماكن التي يُعتبر فيها السحب محظوراً بموجب القانون.
  • يوافق جميع المشاركين والفائزين في السحب على أن مجموعة فولكس واجن ووكلائها المعنين وموقع عرب جي تي “ArabGT” لهم الحق في تصويرهم والتسجيل معهم واستخدام أسمائهم وصورهم وغيرها من المعلومات الشخصية المقدمة من قبلهم لأغراض ترويجية أو دعائية أو غير ذلك، في جميع أنحاء العالم، وفي جميع الوسائط (بما في ذلك فيسبوك وتويتر ووسائل التواصل الاجتماعي الأخرى المعروفة الآن أو التي ستُستجد فيما بعد)، دون استحقاق للدفع أو الإشعار.

 

  • يوافق المشاركون على إعفاء وتجنيب شركة أودي فولكس واجن الشرق الأوسط ش. م. ح. ووكلاء فولكس واجن والشركات التابعة لهم وكل من مساهميها ومسؤوليها ومديريها وموظفيها ووكلائها (يُشار إليهم مجتمعين باسم “الأطراف المعفاة”) من أو ضد أي مطالبة أو إجراء، بما في ذلك، على سبيل المثال، الإصابات الشخصية أو الإضرار بالسمعة أو الضرر أو الخسارة في الممتلكات، والتي تنشأ عن المشاركة في الحملة والسحب. وفي حالة تكبد أي طرف معفى أي مسؤولية تجاه المشترك، يجب أن يقتصر ذلك على المبلغ الذي تكبده المشترك بغرض الدخول في السحب ويُستثنى من ذلك بأي حال، أتعاب المحاماة والأضرار الاقتصادية أو الجزائية أو العرضية أو غير المباشرة المترتبة، لأقصى حد مسموح به بموجب القانون المعمول به.